Я воин живого Бога! Самого Иисуса Христа.
У меня духовная сила создателя – Бога Отца.
Он облек меня всеоружьем против козней сатаны
Против духов злобы. Миро - правителей тьмы.
Я принимаю от Бога всеоружье Его
Чтоб устоять в испытании злого дня моего
Препоясавши чресло истиной Творца
И облекшись в броню праведности Христа.
Обувши ноги в готовность – благовествовать мир
Возьму у Бога щит веры и лукавый закончит свой пир
Я надену спасенья шлем. Возьму у Бога духовный меч
Живое Слово Божье и люциферу конец!
Я воин живого Бога, самого Иисуса Христа
Трепещи бесовское племя – конец тебе сатана!
Прочитано 14936 раз. Голосов 2. Средняя оценка: 3,5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Замечательное произведение!Очень воодушевляет.Когда читаешь эти строки душа ликует, от того что действительно мы все должны быть "Воинами Иисуса Христа". Потому что сам Бог призвал нас к этому, и это великое призвание быть победителями над сатаной.Благословенное произведение,Божия благодать чувствуется в каждой строчке без исключения.Заставляет задуматься, ободряет. Сила Божия переданная в произведении дает мудрость, смелость не стоять на месте, а идти в мир, и как воинам Иисуса Христа наступая на сатану завоёвывать то, что пренадлежит нашему Господу!!!Моя оценка выше всего сказанного))))
Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.
